di Martin Fornusek (Kyiv Independent) Questo articolo è stato pubblicato su Kyiv Independent nell’ambito del progetto Fighting Against Conspiracy and Trolls (FACT), un hub indipendente e apartitico lanciato a metà del 2025 sotto l’egida dell’Osservatorio dei media digitali dell’UE (EDMO). Per sostenere il Kyiv Independent è possibile donare e diventare membro della loro community tramite questa pagina.

Mentre l’Ungheria si avvia a elezioni decisive, Mosca ha messo in campo la propria macchina di propaganda e disinformazione per sostenere il candidato che favorisce. Viktor Orbán, l’uomo forte dell’Ungheria filo-Cremlino, ha serie possibilità di sconfitta il 12 aprile, una data che potrebbe così porre fine a un dominio durato 16 anni.

Per settimane, i propagandisti russi e le reti di bot hanno diffuso falsità sui presunti tentativi di Bruxelles e Kyiv di influenzare il voto, o addirittura di rubarlo con un “colpo di Stato in stile Maidan”. I metodi utilizzati dalla disinformazione del Cremlino hanno incluso la diffusione di contenuti falsi spacciati per quelli di media autorevoli, tra cui il Kyiv Independent.

Gli osservatori che hanno parlato con il Kyiv Independent hanno affermato che questa narrativa non mira solo a incitare all’odio contro l’Ucraina, ma anche a delegittimare l’opposizione interna di Orban e le potenziali proteste qualora egli vincesse un altro mandato. Di cosa parliamo in questo articolo:

"Maidan ungherese" La campagna di bot “Matryoshka” "Interferenza occidentale" "Maidan ungherese" "Tutti sanno che l’Ucraina sta preparando un Maidan in Ungheria", ha affermato il propagandista filo-Cremlino Vladimir Kornilov sul suo canale Telegram il 23 marzo. Il post, che ha raccolto oltre 120.000 visualizzazioni, accompagnava il suo articolo per l’agenzia di stampa statale russa RIA Novosti sullo stesso argomento.

"Kaja Kallas distribuirà biscotti a Budapest", ha affermato, facendo riferimento a una narrativa diffusa sul ruolo della diplomatica statunitense Victoria Nuland nella rivoluzione EuroMaidan del 2013-2014. Poiché la propaganda del Cremlino ha a lungo descritto l’EuroMaidan come un colpo di Stato sostenuto dall’estero, tale narrativa funge da utile modello per delegittimare l’opposizione pubblica a un leader sostenuto da Mosca.

Il 25 marzo l’emittente statale RT si è chiesta se la vittoria di Orban potesse scatenare un “Maidan sotto steroidi”. La frase è stata distorta dal giornalista statunitense Michael Weiss, il quale ha parlato di un possibile scenario qualora Orban tentasse di “rubare” le elezioni nonostante il netto vantaggio del partito di opposizione Tisza.

Il messaggio sostenuto dalla Russia è strettamente allineato a quello di Orban, che ha fatto dell’attacco all’Ucraina un pilastro centrale della sua campagna. Allo stesso tempo, gli analisti della società tecnologica LetsData hanno individuato alcune narrazioni sui social media secondo cui eventuali disordini a seguito di una vittoria di Orbán sarebbero orchestrati dall’Ucraina e dall’UE nell’ambito di un più ampio tentativo di destabilizzare l’Ungheria.

"Questa narrazione mira a screditare eventuali proteste e a delegittimare l’opposizione a Orbán", ha dichiarato LetsData al Kyiv Independent. Oltre che in Ungheria, tali affermazioni sono state particolarmente diffuse in Serbia, un Paese al centro di un nuovo scandalo legato all’Ungheria, hanno osservato i ricercatori.

Belgrado e Budapest hanno recentemente annunciato che sono stati rinvenuti esplosivi nei pressi di un gasdotto che convoglia il gas russo verso l’Ungheria attraverso il territorio serbo. Budapest ha accennato a un possibile coinvolgimento ucraino, cosa che Kiev ha negato, mentre l’opposizione ungherese ha suggerito che l’incidente potrebbe essere un’operazione sotto falsa bandiera coordinata dalla Russia volta a influenzare le elezioni.

Allo stesso tempo, gli analisti della società tecnologica LetsData hanno individuato alcune narrazioni sui social media secondo cui eventuali disordini a seguito di una vittoria di Orbán sarebbero orchestrati dall’Ucraina e dall’UE nell’ambito di un più ampio tentativo di destabilizzare l’Ungheria. "Questa narrazione mira a screditare eventuali proteste e a delegittimare l’opposizione a Orbán", ha dichiarato LetsData al Kyiv Independent.

Oltre che in Ungheria, tali affermazioni sono state particolarmente diffuse in Serbia, un Paese al centro di un nuovo scandalo legato all’Ungheria, hanno osservato i ricercatori. Belgrado e Budapest hanno recentemente annunciato che sono stati rinvenuti esplosivi nei pressi di un gasdotto che convoglia il gas russo verso l’Ungheria attraverso il territorio serbo. Budapest ha accennato a un possibile coinvolgimento ucraino, cosa che Kiev ha negato, mentre l’opposizione ungherese ha suggerito che l’incidente potrebbe essere un’operazione sotto falsa bandiera coordinata dalla Russia volta a influenzare le elezioni. Allo stesso tempo, gli analisti della società tecnologica LetsData hanno individuato narrazioni sui social media secondo cui eventuali disordini a seguito di una vittoria di Orbán sarebbero orchestrati dall’Ucraina e dall’UE nell’ambito di un più ampio tentativo di destabilizzare l’Ungheria.«Questa narrazione mira a screditare eventuali proteste e a delegittimare l’opposizione a Orbán», ha dichiarato LetsData al Kyiv Independent.Oltre che in Ungheria, tali affermazioni sono state particolarmente diffuse in Serbia, un paese al centro di un nuovo scandalo legato all’Ungheria, hanno osservato i ricercatori.Belgrado e Budapest hanno recentemente annunciato che sono stati scoperti degli esplosivi nei pressi di un gasdotto che convoglia il gas russo verso l’Ungheria attraverso il territorio serbo.Budapest ha accennato a un possibile coinvolgimento ucraino, cosa che Kiev ha negato, mentre l’opposizione ungherese ha suggerito che l’incidente potrebbe essere un’operazione sotto falsa bandiera coordinata dalla Russia volta a influenzare le elezioni.

Linea diretta col Cremlino: così l’Ungheria ha lavorato in segreto per rimuovere le sanzioni contro oligarchi, aziende e banche russe La campagna di bot “Matryoshka” L'ondata di propaganda è stata sostenuta da una campagna coordinata di bot alla fine di marzo. Matryoshka, una rete di disinformazione legata alla Russia, ha diffuso su diverse piattaforme video falsi riguardanti l'interferenza ucraina e complotti golpisti contro l'Ungheria.

Lo ha riferito al Kyiv Independent Antibot4Navalny, un gruppo che monitora la disinformazione russa. I video si spacciavano per autorevoli testate giornalistiche, ONG o esperti per conferire credibilità alle affermazioni, utilizzando al contempo filmati d'archivio non pertinenti.

I ricercatori hanno osservato che su X i video sono stati pubblicati da account abbandonati e probabilmente hackerati, apparentemente secondo una sequenza accuratamente programmata. Un video falso recante il logo del Kyiv Independent sosteneva che Pascal Canfin, membro francese del Parlamento europeo, avesse affermato che l'Ucraina sta preparando provocazioni contro l'Ungheria, compreso un possibile colpo di Stato.

Un altro post falso, spacciato su Instagram per un articolo del Kyiv Independent, sosteneva che il Ministero della Cultura ucraino avesse "riconosciuto" la realizzazione di graffiti che incitavano al rovesciamento violento del governo ungherese. Tuttavia, vi sono poche prove che la campagna dei bot sia stata efficace.

I video hanno raccolto circa 100 visualizzazioni organiche ciascuno su X, un "impatto trascurabile", ha affermato Antibot4Navalny. La portata organica su TikTok è difficile da accertare, poiché le metriche sono probabilmente gonfiate dall’operatore di Matryoshka.

I ricercatori non hanno rilevato contenuti relativi al colpo di Stato su Telegram. Tuttavia, altri video anti-ucraini collegati alla campagna ungherese di Matryoshka hanno raccolto oltre 290.000 visualizzazioni in totale.

"La maggior parte delle affermazioni è stata riutilizzata da precedenti campagne di Matryoshka che miravano ad altre elezioni o sfruttavano altre 'notizie del giorno' a vantaggio del Cremlino", afferma Antibot4Navalny. La Russia ha perfezionato i propri metodi di interferenza in numerose elezioni in tutta Europa.

Secondo notizie riportate dai media, Mosca ha inviato una squadra di agenti a Budapest per contribuire a influenzare le elezioni a favore di Orbán, utilizzando tattiche di disinformazione e manipolazione già impiegate in Moldavia. "Le narrazioni incitano tipicamente all’odio verso l’Ucraina, i suoi funzionari eletti, i cittadini e i rifugiati" — il tema più comune nelle operazioni di Matryoshka, ha riferito il gruppo di monitoraggio al Kyiv Independent.

"Interferenza occidentale" Presentare le proteste e l’attività della società civile come interferenza straniera fa parte degli strumenti della Russia da molto prima delle elezioni ungheresi — e persino prima dell’EuroMaidan. Le cosiddette "rivoluzioni colorate", una serie di proteste antigovernative avvenute in Georgia, Ucraina, Kirghizistan e altrove nei primi anni 2000, sono diventate un tema popolare nella propaganda russa.

I movimenti di base sono stati descritti da Mosca come fronti sostenuti dall’Occidente, presumibilmente finanziati dagli Stati Uniti e da ONG internazionali. La narrativa delle “rivoluzioni colorate” “delegittima i processi democratici” e “rafforza il mito dell’ostilità occidentale”, afferma Alyona Hurkivska, politologa presso l’Istituto Kuras di studi politici ed etnici dell’Accademia Nazionale delle Scienze dell’Ucraina.

"L'indipendenza dei paesi democratici in quanto tali viene negata attraverso narrazioni di 'controllo esterno', un tipico indicatore della disinformazione straniera". Ma ora, in Ungheria, la situazione si è ribaltata.

Orbán, il candidato preferito da Mosca, è lo stesso che ha ricevuto l’appoggio dell’attuale amministrazione statunitense. I propagandisti russi ne hanno preso atto.

"Gli Stati Uniti hanno smantellato il proprio meccanismo di cambio di regime in Ungheria e nutrono un vivo interesse per una vittoria di Orban", ha scritto RT, celebrando l’inversione ideologica guidata da Trump e il suo smantellamento delle istituzioni che promuovevano la costruzione della democrazia all’estero. Immagine anteprima:

Banned pride, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons